take revenge
美 
英
例句
Will Hillary take revenge on her philandering husband by outperforming him in the Oval Office?
希拉里会否通过在白宫中更好的表现来报复他不忠的丈夫？
The Horse got the worst of it, so the Horse came to a Hunter to ask his help to take revenge on the Stag.
马得到了最糟糕的是，这样的马来到猎人要求协助他进行报复的雄鹿。
" And when asked by reporters if Moscow was planning to take revenge, he said: " It is incorrect to ask about it.
当被记者问道莫斯科是否打算报复时，普京说：“这么问是不对的。”
If I had this thinking, I would search for you all over the world and take revenge.
如果我有这种思想，我会走遍全世界找你报仇。
People used to say to me: 'You can take revenge, you can take a knife into his cell. '
人们常常对我说，“你可以趁这个机会复仇，你可以一刀刺死他。”
He said we will take revenge from Americans, not within Pakistan, but in Washington and the White House.
迈赫苏德说，我们会对美国人实施报复，不过不是在巴基斯坦境内，而是在华盛顿或者是白宫。
No manager or other relevant personnel of the institution may take revenge on the futures practitioner for his aforesaid reporting act.
机构的管理人员及其他相关人员不得对期货从业人员的上述报告行为打击报复。
Then, Aldonza comes with bruises. Quixote swears to take revenge for her, but after a fallout, she gets agitated and leaves.
而后，艾东莎带著伤痕来到，他誓言为她报仇，但在一场争论后，她激动地离去。
But a minute later he directed his anger elsewhere, vowing to take revenge on the killer and the dictator who sent him.
但下一刻他就将怒火对准其他地方了，誓言要向凶手和派遣他的独裁者复仇。
The law of love: love man, he will be busy to spend time as the cause of revenge; lovelorn woman, she would take revenge as a cause.
失恋定律：男人失恋时，他会花时间忙事业当做报复；女人失恋时，她会把报复当作事业来做。
He was determined to take revenge; to pay them back in their own coin for the wrongs they had done to him.
他发誓要报复；他们对他不公，他要以其人之道还治其人之身。
The Taliban seized on the shooting, describing it as "genocide" and pledging to help victims' families take revenge on the US.
塔利班则抓住这次枪杀事件，称之为“种族屠杀”，并发誓要帮助受害者的亲属报复美国。
You aren't trying get your money back or to take revenge on the market.
你不是为了把钱赚回来或报复市场。
Justice can also be a form of forgiveness if done with the intent of changing a person and not with the intent to hurt or take revenge.
如果正义的目的是改变一个人而不是伤害或复仇，正义也是一种宽恕。
Do you think I won't be able to take revenge? I'll show you!
你以为我没法报复？你等着瞧吧！
Dear, I committed this crime you to take revenge for you.
亲爱的，我为你犯下这条罪，是为了为你报仇。
This challenging physics-based games provides 255 levels of enjoyment as you take revenge on greedy pigs.
这一富挑战性的、基于物理原理的游戏提供了255个关卡，让你充分享受报复贪婪的小猪们的乐趣。
Jingzhou guard after missing the defeat of Guan Yu, Jingzhou, Liu Bei to take revenge on him jiang dong Sun launched a "Battle of Yiling. "
之后镇守荆州的关羽兵败丢失了荆州，刘备为了给他报仇而对江东孙氏发动了“夷陵之战”。
Hamlet is not sinking, the parent decided to take revenge.
哈姆雷特不在沉沦，决定为父报仇。
I punched him, I thought it was over, but after 30 minutes he came back with at least 50 Chinese to take revenge.
我一拳把他打倒，我认为比赛已经结束，但30分钟后他回来时，至少有50个中国人采取报复。
And when the blow falls on her she will be less likely to take revenge on you.
当她受到打击的时候，就不太可能报复你了。
Will he take revenge, by co-operating even less with aid and peace efforts and ramping up the violence?
他会报复吗，会不会减少与国际社会援助与和平努力的合作并将暴力升级来报复呢？
He claimed it was the perfect opportunity to take revenge on the red- haired man who stole their spotlight.
他宣称这是一个像那个抢走他们风头的红发男人最好的报仇机会。
A woman said she would teach her children to take revenge on Americans.
一个妇女表示她将告诉她的孩子们，要向美国人报复。
to make a landing in the country and take revenge on those who devastated our land and laid waste many cities in my kingdom. Now, therefore.
决意要登陆，向那些破坏了我国领土，使国内许多城邑变成废墟的人复仇。
Kanun dictates that the family of the victim has to take revenge, so her goal was to kill her husband's murderer.
kanun法律规定，受害的家庭必须要为受害者复仇，所以丽娜的目的就是去杀死谋杀她丈夫的人。
We do not take revenge, we do not hold grudges, we do not have fragile egos, we do not bruise easily.
我们不打击报仇，我们不留神眼，我们没有脆弱的自尊心，我们不容易产生瘀伤。
A rebel leader is asking Libyans not to take revenge as worry mounts over massacre sites.
随着人们对大屠杀的忧虑与日俱增，利比亚反对派一名领袖要求利比亚人不要采取报复行动。
The case appears to fit a pattern of divorced fathers using their children to take revenge against their ex-wives.
本案似乎合适这样的情形，即已经离婚的父亲用子女的婚姻来对前妻进行报复。
Do you think that there is a part of all the animals that would like to take revenge on humans for all the evil we have done to them?
你觉得有某种动物会因为我们对他们所干的坏事而向人类报复吗？
It has a long history behind it -- because man has reduced the woman to a slave, she is taking every opportunity to take revenge.
这背后的故事说来话长——因为男人把女人当作奴隶来压迫，她就在寻找机会进行报复。
When a hero decides to take revenge, their hitherto tedious life is ended and they are born again as a completely different person.
当主角决定去复仇，他们那乏味的生活终结了，然后他们像重生一般成为完全不同的人。
Determined to take revenge, she invited Fan and the other four women on a road trip and drove off a cliff on the way.
她决心采取报复行动，于是邀请范某和其他情妇开车旅行并在中途将车驶下悬崖。
And say not: How mighty am I? and who shall bring me under for my deeds? for God will surely take revenge.
不要说：谁能宰制我？谁能因我的行为屈服我？因为上主必要报复。
To take revenge on, especially to kill in revenge for a wrong.
实行报复，尤指为报复一个错误而刺杀
There are lots of disputes among the people and all those disputes will rise up and everybody will take revenge and kill each other.
民众中存在着各种各样的纷争，这些纷争将会升级，每个人都将会展开报复和相互残杀。
Everyone at one time or another has questioned the meaning of existence, or wanted to take revenge on an enemy.
一个时期每个人或另一个都要问生存的意义，或要向敌人报复。
This urge to take revenge is something that we have to tame.
这种复仇的冲动是我们必须抑制的。
The criminal wanted to take revenge on his captors.
罪犯想对逮捕者复仇。
And there is concern here that terrorists will take revenge against Pakistanis for bin Laden's death.
巴基斯坦有人担心，恐怖分子将会因为本.拉登之死对巴基斯坦采取报复行动。
